Nakon uspješnog Mjeseca njemačke kulture, 27.11.2021. nastavio se niz radionica u sklopu Subotnje školice. Na ovoj radionici sudionici su morali pronaći poveznicu između hrvatskih i njemačkih izreka. Kao kratki uvod u temu učenicima je objašnjen teorijski dio o izrekama, zatim su morali pokazati svoje poznavanje njemačkog jezika spajajući njemačke izreke i njihova objašnjenja. Također su morali njemačke izreke spojiti sa hrvatskim ekvivaletnima. Kako bi lakše zapamtili njemačke izreke, učenici su iste morali ilustrirati, a ostali su morali po ilustraciji prepoznati o kojoj se izreci radi. Da bi dobili inspiraciju što nacrtati, pogledali su prezentaciju s tipičnim njemačkim već ilustriranim izrekama.